2012伦敦奥运会憨豆先生央视网-2012伦敦奥运会憨豆

tamoadmin

1.2012伦敦奥运会解说“憨豆先生”,一直被说成“bing豆先生”,是我听错了还是解说员说错了?

2012伦敦奥运会解说“憨豆先生”,一直被说成“bing豆先生”,是我听错了还是解说员说错了?

2012伦敦奥运会憨豆先生央视网-2012伦敦奥运会憨豆

主持人为了秀一下自己也懂英文啦 bean 发音bin 可翻译成:豆、憨豆

Mr.bean 翻译成: 憨豆先生

按照主持人的逻辑 bin豆先生 我觉得应该就是 憨豆豆先生 或者豆豆先生的意思吧

那 fuck you 该主持会理解为是 fuck你 或者 干you

为了秀一下自己的英文水平,哗众取宠而已.以后千万不要中西合并了,混血美女是漂亮,可混血单词可就不怎么样了.