1.苏超是苏联超级联赛吗
2.其他联赛都是用“甲”开头的,为什么英超不是?
3.英超为什么有来自威尔士俱乐部
4.点解争住改名做超级联赛?
苏超是苏联超级联赛吗
苏超不是苏联超级联赛,而是苏格兰超级联赛。
苏格兰足球超级联赛是苏格兰最高级别的职业足球联赛,简称“苏超”,成立于1998年,参赛球队有12支,现今全部冠军为流浪者和凯尔特人所垄断。
苏格兰足球超级联赛(简称SPL)是1998-99赛季至2012-13赛季的苏格兰顶级联赛。有了1992年24支英格兰甲级联赛俱乐部脱离英格兰足球联赛成立英超联盟独立运营顶级联赛的先例后,苏超的十支球队于1997年要求脱离苏格兰足球联赛(SFL)成立行政及财政独立新苏格兰超级联赛,以独揽顶级联赛球队电视转播费等各项收入,而此前苏格兰足球联赛的商业收入是由全部4级联赛分享,在与苏格兰足球总会(SFA)及苏格兰足球联赛(SFL)经过漫长商讨后,于1997年12月由40支苏格兰足球联赛球队投票通过在1998-99赛季成立全新的顶级联赛,即苏格兰足球超级联赛(Scottish Premier League)。 2000-01赛季起苏超将球队数目由十队增加到十二队。 SPL共进行了15个赛季,凯尔特人获得8届冠军,流浪者获得7届冠军。
其他联赛都是用“甲”开头的,为什么英超不是?
这里面首先需要限定一个范围,毕竟在世界范围内叫“XX超”的联赛还是有一些的,所以我们先把讨论范围限定在五大联赛上,也就是:英超、意甲、德甲、西甲和法甲。这里面可以看到符合题设的说法,也就是“其他联赛都是用甲开头的,为什么英超不是”。
其实,英格兰也是有“英甲”联赛的,不过目前只属于第三级别了,上面还有英冠和英超。但后两者都是在近些年才成立的,英超是1992年成立的,而英冠则迟至2004年才成立。在1992年之前,英格兰的最高级别联赛,就是叫“英甲”,一般为区分起见会称作“老英甲”。
所以这个问题的实质是:为什么其他(顶级)联赛都是用“甲”来命名。
我们知道,甲、乙、丙、丁……这些其实都是中国特有的顺序命名法,最早是天干的命名顺序。国内足球联赛从上世纪50年代开始举办,最早只有一个级别的联赛,随着参赛队数的增多,1956年首次分开了两个级别,也就是甲级和乙级。到1979年,第三级别联赛开始出现,当时称为丙级;1987年开始,三级联赛重新命名为甲A、甲B和乙级。到了1994年职业化改革,甲A和甲B都是职业联赛,而乙级以下是非职业联赛;2004年改为现在的中超、中甲和中乙。
而五大联赛进入国内电视转播,最早要追溯到上世纪80年代。央视最早引入的是被称为“小世界杯”的意甲联赛,其后德甲、西甲、法甲等也陆续引入;而老英甲在80年代需要通过其他途径收看,90年代开始引入了英超和足总杯的转播。这些联赛各自的命名分别为:
英格兰(1992年之前):Division One, Division Two, Division Three, Division Four
意大利:Serie A, Serie B, Serie C, Serie D
西班牙:Primera División, Segunda División, Segunda División B, Tercera División
德国:(1.)Bundesliga, 2.Bundesliga, 3.Liga
法国:Ligue 1, Ligue 2
可以看到,这些联赛的顺序命名基本是1、2、3……(意大利是A、B、C……)这样的形式(备注:西语里的primera, segunda, tercera相当于英语的first, second, third),所以在引进到中国来的时候,很自然地就跟国内当时已经存在的甲、乙、丙联赛形成对应,因此都把这些联赛给翻译成X甲、X乙、X丙。
到1992年,当时的英格兰顶级联赛球队宣布脱离英格兰足球联盟(Football League),另行组建新的顶级联赛,由于要跟既有的Division One区分,最后定名为Premier League,也就是我们熟知的英超联赛。目前世界范围内的各种XX超级联赛,从命名上基本都借鉴了英超的模式,这里比较特别的是中超,在2004年创立时,选择的英文命名为Chinese Super League,而不是英超的Premier League。
一般国家队成绩不怎么样又想就用x超联赛命名,比如……
英格兰的顶级联赛被冠以“超级”之名,是和英超的 历史 密切相关的。虽然在五大联赛中只有英超是以“超”开头,其余都为“X甲”。但在全球范围内,同样存在着很多超级联赛,比我我们的中国足球超级联赛。
其实在1992年之前,英格兰足球的顶级联赛为英格兰足球甲级联赛(Football League First Division)。尽管在20世纪70年代和80年代英格兰的职业足球取得了一定的成功与名气,但80年代末的英格兰足球却来到了前所未有的低谷,各家俱乐部的 体育 场馆老旧,足球流氓猖獗,老英甲的竞争力已经不如当时的意甲以及西甲。所以从上世纪90年代开始,英格兰的一些传统俱乐部开始慢慢进行商业化的改革,对球队进行投资与推广。而这些俱乐部也从改革中尝到了甜头。
1992年,老英甲的一些俱乐部决定脱离自1888年创立的足球联赛体系,自立门户创立了英格兰超级联赛(English Premier League)。其实Premier这个词和First在意思上并无太大出入,都是表示第一、首位的意思,但我们在翻译时为了将新的联赛和之前的联赛区分,就将其翻译成英超联赛。
值得注意的是,我国的中超联赛和英格兰足球类似,同样经历了从中甲到中超的改制。改制后的联赛全称为中国足球协会超级联赛(Chinese Football Association Super League),用的是“Super”这个词。所以从某种程度上来说,我们的中超联赛才是真真正正的“超级”联赛。
首先说一下,并不是其他联赛都用“甲”开头,而英超不是。在世界足坛,叫超的联赛还是有许多的,例如中超,苏超,葡超,土超,俄超等等。我想题主的想要表达的意思应该是五大联赛中为什么其他四大联赛都是用“甲”开头,而英超不是。
其实英格兰足球联赛中并非没有英甲,只是英甲在英格兰足球联赛上属于第三级别联赛,上面还有英冠,英超,不像德意法西那样,德甲,意甲,西甲,法甲便已经是本国最高级别联赛了。
至于英格兰为什么最高级别联赛是英超而不是英甲,其背景缘于上世纪80年代,当时英格兰最高级别联赛还是英甲,但其管理混乱,在比赛中出现了一系列骇人听闻的时间,最著名的便是海瑟尔惨案。而由于其混乱的管理,导致其各级别的联赛俱乐部在财政方面都不堪重负,大批的优质球员流失海外,英格兰足球联赛的形象也因此大受损害,使得英格兰足球陷入了低谷。
为寻求解决方法,走出困境,英足总决定从联赛入手,进行改革。于是,在1991年7月17日,《英超联赛创立协议》正式出台,曼联,利物浦,阿森纳等有关俱乐部在协议上签字,为英超的正式城里奠定了基础。于是在1992年2月20日,英超正式成立,并在92-93赛季开始取代了英甲成为英格兰足球最高级别联赛。
而新成立的英超联赛所不同于之前赢家的在于英超联赛财政上完全从英足总体系中独立出来,具有了独立进行商务开发,赞助谈判的权力,也拥有了转播权。这一改革最重也帮助英格兰足球走出低谷,逐渐成为世界上最具有商业吸引力的联赛。各俱乐部走出财政困境,也开始大肆买人,加剧了英超比赛的激烈程度,让英超成为了最具有看点,竞争最激烈的联赛。
而德国,法国,意大利,西班牙等国的联赛比之英格兰晚了将近20年,让其在英格兰联赛之前所遭受困境中吸收了经验,所以四国联赛并没有英格兰足球所经历的困难,也一直连续了使用“甲”开头的联赛作为本图最高级别联赛。
什么甲什么超都是中文的翻译而已,实际上如果直译的话,很多应该叫“一级联赛”“二级联赛”,英超由于是后来改制才出现的,当时已经有“英甲”了,并且英超诞生,英甲也没取消,所以就多加个译名叫超级联赛
英国的各级足球赛事相对比较成熟稳定,随着足球水平的发展,英甲赛事的球队数量越来越多,而各球队的实力与欧洲球队直接差距拉开,所以为了适应更高水平的要求,成立了英超赛事。而中国的中超,纯粹是为了讨个吉利而已。
远的不说,中国最高水平的足球职业联赛,就叫中超,英文为Chinese Super League,简称为CSL。
为什么其他联赛大多用甲开头,而英超确实超,这个问题,在众多论坛争论不休,貌似也没有得到一个令人信服的答案。
有人认为,英超的官方名称是premier league。premier是最高级的意思,中国人翻译成英超。可是,西班牙足球甲级联赛(Primera pisión de Liga,简称 La Liga),却还是被翻译成西甲。
还有人认为,之前英格兰的甲组俱乐部全体同时退出足球联盟,退出旧体系。面对新的足球联赛,翻译选个“超”字无可厚非。
为什么中超不是?!
92年的时候,英国足球的利益双方(具体是哪两方我也忘了,我记得一方代表俱乐部,一方代表英足总)产生了不可调和的矛盾,最终代表俱乐部的一方宣布另立新的联赛,就是英超。另一方也不得不接受现实,让英超成为英格兰最高级联赛。之前一直是英甲。后来在英超与英甲中间又加了一级英冠联赛。
一般国外当地用1,2,3,A,B,C这样,对应到我国的说法就是甲,乙,丙。然后英国是因为92年改制,原来的1,2已经用了,所以干脆就上了premier,也是第一 最高的意思,相应的我们找个词来翻,就叫超。因为我们没有必要再把甲乙丙重新跟他做次对应。其实也不是英国多了不起,要称个“超”字,也不是我们翻译的问题。就是他比赛多了,又因为中途有变,所以形成了这种在1,2,3至上还有一级的局面。
英超为什么有来自威尔士俱乐部
英超的斯旺西,加迪夫城都属于来自威尔士的俱乐部,他们之所以能参加英超,是因为他们本身成立的时间就早,而威尔士联赛成立比较晚,而且规模小,没名气,因而很多以前在参加英格兰联赛的威尔士俱乐部都申请留在英格兰联赛,加上威尔士和英格兰不像苏格兰那样都矛盾,所以就一直留在英格兰联赛里。如有帮助,请采纳。
点解争住改名做超级联赛?
其实改名做超级联赛,只系贪个名好听d同型d咁,并冇实质用途 (例如咩劲d......) 正所谓新屎坑三日香,改过个名,做下噱头,咪可以吸引下人罗....... 情况就好似街边茶餐厅咁,冇生意一排就走去装修下改个名,吸引下人帮衬罗,但班侍仔,水吧同厨房.....咪又系同一班人...... 至于点解会出现超级联赛? 你可以参考一下我系.knowledge.yahoo/question/?qid=7006051000182的回答: 以下为维基百料对英格兰足球超级联赛的简介: 1992年英格兰将旧有的甲组联赛改名为英格兰足球超级联赛(FA Premier League),2004年巴克莱银行(Barclays Bank)成为英超的赞助商,冠名为巴克莱超级足球联赛(Barclays English Premier League)通常简称“英超”,是英格兰足总属下的职业足球联赛。由超级联盟负责具体运作。英格兰超级联赛成立于1992年2月20日,其前身是英格兰甲级联赛,是英格兰联赛系统的最高等级联赛。现时英超联赛已经成为世界上最受欢迎的体育赛事之一。 以下为当时的球评人的见解 (凭本人记忆覆述): 1) 英格兰在80~90年代,联赛制度非常混乱,除了职业的甲,乙和丙组外,尚有,"非联赛","非职业","业余","业余B"这些混乱的组别,因此英格兰足总新增了"超级联赛",让其他的联赛可以跳级 (比如乙组改称甲级,"业余B"改为业余.....等)。 2) 当时的赞助商觉得英格兰联赛要成为世界顶级的联赛,便不可跟其他一样同称为"甲组",因此改称"超级",便可以有"万中无一"的感觉。 本人比较接受1) 的讲法,因为2005年,英格兰便把旧的"英甲"改为"英冠" (英格兰冠军联赛),然后乙组改称甲组.......如此种推,一直到英丙改称为英乙为止,然后再统一"非联赛"和"非职业",好让系统更加完善。 但因为出现苏格兰超级联赛的一个非常失败例子,因为各国也"悬崖勒马",取消"超级"的念头。 以下为苏格兰超级联赛的资料: 苏格兰眼见英超的成功,因此便仿效成立了苏格兰超级联赛,更订下了各种条例 (比如班费下限....等),但就是因此班费下限的问题,第一年苏格兰超级联赛只有12队可以参加,因此苏超赛制为改为了"3循环 (一主一客一中立)",但却令球迷 / 赞助商无所适从,最后赞助商离场,令近几年苏超一直是些路迪跟格拉斯哥流浪的天下 (因为其他球会缺乏班费加强实力),到今年才有赫斯(HEARTS)的堀起。 苏超绝对是一个失败的例子,因此没有其他国家愿意仿效成为"超级足球联赛"。 ******以上所有为本人徒手编辑,严密抄袭!!!****** 2007-04-19 19:31:08 补充: 楼下:唔好意思,你个段历史,麻烦你注意一下:由于英格兰甲组球会不满播映权分账太少,所以所有英格兰甲组球会决定于1992年脱离 The Football League,转而成立 FA Premier League,亦可以话系不欢而散。当时升上英超果22队,根本就系英甲本身果22队,冇分别。如果转播权分账太少的话,咁果22队不论系系英甲定系英超,要分赃唔匀的话去到边都系唔匀。 2007-04-19 19:33:50 补充: 而且,英超成立的目的我已经系内文第三段说明左 (黑色粗字果d),基本上内容有一点同你相似。而且我想澄清一点,我第一段 (蓝色底色) 果d文字系指出其他国家推出超联的原因,并不是单单讲英格兰一个case。 2007-04-19 19:36:02 补充: 下....原来发问者跟楼下....系识得嫁.....哎.....咁真系失觉晒 2007-04-19 19:38:40 补充: 玩针对....?有仇.....?做咩答条问题....都好似咁复杂咁嫁......我想只系问讨论一下姐.......而且....印象中同我有仇果一两个....都应该系足球 *** ....:P今次出左误会,应该咁啱姐~ 2007-04-19 19:39:52 补充: 致:Chalie Gee哦~唔紧要,我唔系啱晒的,我有错的话,都希望有人指正~ 2007-04-19 20:35:24 补充: 不过我认为最主要的一点是:多个国家成立超联后,其实只有英超一家是成功的 (正如我第三段黑色粗字和第四段),其实很多国家出来的也是失败例子,或是没有进步过。好像挪威,瑞典,瑞士....等国,不要说超联带给他们什么成就。如果你问一个普通球迷:对于这些国家的超联,你有什么感觉。非质深的球迷可能会回你一句:这些国家有超联吗 2007-04-19 20:38:55 补充: 我补充了这么多,主要想讲的是:人们设立超联,主要是因为看见英超的成功,和希望用超联二字替自己国家的足球做势。需知道不是每一个超联也有天空电视台赞助的,那他们办超联的原因又是什么? 2007-04-19 20:48:47 补充: 而且,反过来说,日本联赛可谓全亚洲最受观迎的联赛,但日本需要成立日超联吗?明显可见,要受观迎不一定是要用超联二字,反之,用了超联二字也不一定代表成功,请Chalie Gee先生不要单单用一 个英超联赛的成果来判案。最后我想再重申一次,第一段蓝色底色的字不是单单说明英超,我是说明其他联赛,因此希望阁下在回答时 / 和提出未见到个正确答案时,是有看清楚整个回答,而不是单单被一段蓝色底色的字吸引著。 2007-04-20 10:08:54 补充: 致:爱好创意者多谢提醒,小的也因为回应了太多,引用了太多,变了有点离题。因此,现小的重新对此问题下一个总结。以下将会为本人总结。 2007-04-20 10:14:33 补充: 回答前小的需要承认,我们不能否定英超的成功。但由于问题是点解争住改名做超级联赛?,而且从发问者的发问中,他比较想知道的应该是其他国家成立超联的原因,因此请恕小的奸茅,不再花字数讨论英超的故事了。首先,其他国家成立超联,并不是好像英超一样有转播权 / 费用争议 (就算真的有,也不可能是每个国家都有吧),而是单单出于对英超成功的眼红,因此争相仿效。 2007-04-20 10:25:12 补充: 而已,这些国家成立超联,又是否每一个国家也好像英超一样重新包装自己,起球场,下条例,大肆宣传,大洒金钱投资或购买球员? 答案相信是没有或只有苏超。基于以上因由,小的第一段才会粗俗的讲一句:他们是贪新屎坑三日香的原理,在不重新包装的情况下便把甲改名为超,文雅点一句,这是旧酒新瓶。 2007-04-20 10:31:33 补充: 个人认为此问题小的已经答完。对于爱好创意者的问题,因为是特别讨论苏挪两超,因此建议阁下可另设题目,小的乐意再答。
参考: .knowledge.yahoo/question/?qid=7006051000182
叫超联唔一定会劲d 而家欧洲4大联赛中 德甲 意甲 西甲3个国家既联赛都叫甲组 得英超叫超联 所以叫超联唔一定系最劲
好呀好呀~好精彩ge辩论比赛呀~请各位继续~畀多d好野我睇~ anyway...虽然2位讲得好精彩... 不过其实系答非所问... 问者系问改左名系唔系真系有意义d呢? 并唔系问因咩原因改名...请你地留意!!! 个人认为
改左名畀人一种Pro D GE 感觉
可以吸引多d球迷注意
所以某程度上讲系有意义ge...至于知识长讲:挪威等超联冇咩人知...我想讲:你又知挪威果边冇人因为挪威超联出现而注意足球吗?另外
苏超真的是否失败吗?君不见些路迪分组赛对曼联
淘汰赛对AC的表现吗?那也是失败!?那法甲
德甲都是失败罗.... 另外
查理讲的甚么改左名就多左钱
咁如果当初唔改名做超联就冇咁多钱?咁讲尼讲去咪又系因为改左名畀人一种Pro D GE 感觉罗... 至于问者第2个问题:d球队唔通会因为联赛改左名就会自动劲d咩? 我ge答案系...唔会! 2007-04-21 09:23:03 补充: 卖下广告先~.knowledge.yahoo/question/?qid=7007041904033有兴趣的仁兄去答下啦~
参考: 我答系因为我见唔到到题的答案!!!
其实改名做超级联赛,只系贪个名好听d同型d咁